Annie Ernaux has produced “a deceptively simple book and a profoundly disarming one.”